Where I come from (!!)

“You have to leave the city of your comfort and go into the wilderness of your intuition. What you’ll discover will be wonderful. What you’ll discover is yourself.” ~ Alan Alda

My home city – Warsaw. Poland.
To everyone who has ever left something dear to their heart

I welcomed your first scream
First breath
First look into your parents’ eyes
Filled with joy and wonder
I taught you how to write, read and count (on yourself)
I nourished you and sang you sweet lullabies
So that you could enter the kingdom of colourful soft dreams
You grew beautifully under my wings
You fell in love for the first time
You suffered and became stronger
You discovered deep blue sea and enjoyed its powerful fresh waves
You looked in awe at the most magnificent
Mountains covered with vibrant autumn leaves
I offered you your first job opportunity
And put excellent teachers on your path
Who ignited passion for foreign lands and languages

***
And then you abandoned us
To pursue joy abroad
You betrayed both your ancestors and I
You left your parents’ comfortable home
And were gone, once and for all
Into the wild and gorgeous (oh là là) land
“I am sorry” – you say somewhat sad
Even though you owe me every-single-thing
And will never repay your debts
My little sweetheart
As long as there is spark in your eyes
And fire in your belly
As long as you love intensely
And carry me in your heart
With humble gratitude
You have my blessings
I gave you roots and wings
So please use both wisely
And travel foolishly if this is your soul’s calling
Remember to call your parents
Not only when you are lost or sad
You naughty nomadic curious spirit

***
I will always be there for you
Like an old beautiful peaceful tree
You are welcome any time
To rest in my arms and whisper your stories
With your funny foreign accent and weird wording

Love,
Pau-land

****

“Home is where the heart can laugh without shyness.” ~ Vernon Baker

View from my parents’ house. Warsaw.

“In a forest of a hundred thousand trees, no two leaves are alike. And no two journeys along the same path are alike.” ~ Paulo Coelho

Countryside near my grandparents’ house.

“All our wisdom is stored in the trees.” ~ Santosh Kalwar

tree of life
Tree of life.

Nice Polish song – old but gold! 😀

Another Polish song – a little more nostalgic – I love it, hope you will enjoy. 😀

If you are unsure, whether to visit Poland, watch the below short video! 😀

More on my home country, please visit and check it on your own!
Please feel free to share:
20

Lire la suite

L’interview avec Margaux Dewitte, globe-trotteuse optimiste !

Margaux en Cappadoce, Turquie
Source : http://www.serialhikers.com

« L’impulsion du voyage est l’un des plus encourageants symptômes de la vie. » ~ Agnès Repplier

C’est avec joie que je publie un nouvel entretien avec une belle personne inspirante. J’ai croisé Margaux Dewitte dans le cadre de mon activité salariée. Cette jeune femme a tout lâché et a décidé de partir à l’aventure, en direction de l’Australie. Margaux et son copain Julien ont choisi de voyager d’une manière alternative : écologique, économique et en valorisant les rencontres authentiques. Ils ne prennent pas d’avion, à la place : ils prennent tout leur temps pour bien découvrir chaque région. Ils voyagent principalement en auto-stop, logent chez l’habitant et réalisent différentes missions de volontariat tout au long de leur parcours.  A l’heure d’aujourd’hui (décembre 2017), ils ont traversé 1 pays par mois en moyenne (11 pays en tout) et ont dépensé entre 2€ à 4€ par jour et par personne. De quoi  nous faire rêver ! 😀

Nous avons discuté avec Margaux de ses motivations pour partir, sa vision de voyage (quête initiatique!), les diverses missions de volontariats qu’elle a réalisées, les difficultés rencontrées, les avantages et défis de voyager en couple, les précieuses prises de conscience survenues suite à des interactions avec d’autres cultures, la tendance « no make-up », enfin ses projets et futurs destinations.

Voici la trame de l’entretien :

  1. Comment ton voyage a commencé ? Le déclic, la démission, la décision.
  2. Pourquoi es-tu partie ?
  3. Préparatifs – les choses à faire avant le grand départ : bilan de santé, côté administratif, faire son sac.
  4. Comment vous voyagez (4 volets : écologique, économique, humain et lié au temps) ?
  5. Quels sont les modes de voyages que tu ne choisirais pas toi-même ? « Pour toi, voyer n’est pas… »
  6. Quelles sont les missions de volontariat que tu as réalisées ?
  7. Quelles sont les difficultés que vous avez rencontrées et comment vous les avez dépassées ?
  8. Voyager en couple – avantages et défis. L’accident en Bosnie-Herzégovine.
  9. Le meilleur souvenir de ton voyage.
  10. La mixité en France : certes, un grand défi, mais surtout une source d’inspiration et de richesse.
  11. Qu’est-ce que le voyage a changé dans ta vie : ta vision des choses, tes habitudes, etc . ?
  12. Quelle est ta prochaine destination et pour quand le prochain départ ?
  13. Allez-vous changer quelque chose dans votre manière de voyager, suite à votre dernière expérience ?
  14. Est-ce que tu veux ajouter quelque chose / laisser un message à ceux qui nous regardent ?
  15. Où est-ce qu’on peut trouver les informations sur votre voyage, comment rester en contact ?
  16. L’évènement auquel Margaux participe – Traveler On Stage #7 – le 6 décembre 2017 à Paris, lieu : Le Hasard Ludique.
Petite Margaux

 « Voyager, c’est grandir. C’est la grande aventure. Celle qui laisse des traces dans l’âme. » ~ Marc Thiercelin

Margaux et Julien attendent une voiture
Source : http://www.serialhikers.com

« Comme tout ce qui compte dans la vie, un beau voyage est une œuvre d’art. » ~ André Suarès

Pour mieux connaître Margaux :

  • Ses citations préférées :

« Voyager est la seule chose qu’on achète qui nous rend plus riche. » ~ Auteur inconnu

« L’être humain perd sa santé à gagner de l’argent et par la suite, il perd son argent à se refaire une santé. Il pense au futur, au point d’oublier le présent, de sorte qu’il ne vit ni dans le présent, ni dans le futur. Finalement, il vit comme s’il n’allait jamais mourir et il meurt comme s’il n’avait jamais vécu… » ~ Dalaï Lama

  • Son livre préféré : « 1984 » de George Orwell
  • Son film préféré : « Inception » de Christopher Nolan (pour son analyse fine de la manipulation, les paysages et la bande sonore)
  • Ses plats préférés : les fromages français, l’ajvar serbe (délicieuse purée de poivrons sucrés typique des Balkans, à étaler sur du pain ou en accompagnement de plat) et les mezzés grecs (tous sans exception!)
  • Page web de Margaux Dewitte & Julien Espaze – « Tour du Monde alternatif en stop »

***

Si vous avez apprécié l’interview, cela peut également vous intéresser :

Contenus créés par Margaux et  Julien :
Volontariats :
  • Un réseau mondial mettant en relation des voyageurs prêts à donner un coup de main avec des hôtes qui ont besoin d’aide pour leurs projets ou leurs activités.
  • Une plateforme de mise en relation des voyageurs avec des hôtes (hébergement et nourriture contre de l’aide, principalement dans des fermes) ;
  • Woofing – travail bénévole dans une ferme biologique.
A lire sur mon blog, sur le même sujet :
  • L’article où j’ai décrit le voyage au pays de mes ancêtres et en Cappadoce (le temps était très limité, mais l’expérience inoubliable !) ;
  • L’article où je parle de mon voyage en Afrique (Sénégal) qui m’a chamboulée.
Autres :
  • Traveler On Stage #7 – évènement auquel Margaux a participé –  elle y a fait un discours sur son expérience de voyage (le 6 décembre 2017 à Paris 18e, lieu : Le Hasard Ludique)
  • Site internet offrant un service d’hébergement temporaire et gratuit, entre particuliers.
  • La tendance no make-up soutenue par certaines chanteuses, comme par exemple : Alicia Keys, qui a décidé de ne plus porter de maquillage.

***

Pour finir, je vous propose d’apprécier une courte vidéo réalisée par Margaux et Julien, relatant leur séjour en Turquie. Les images, la musique – tout est beau, lumineux, magique, découvrez par vous-mêmes !

Comme toujours, merci de votre visite, vos partages et commentaires ; à très vite, until then – have FUN! 😀

Please feel free to share:
20

Lire la suite